Obowiązuje od: [data wdrożenia, np. 16.04.2025]
Administrator danych osobowych: Ewa Kowal

§1 Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych jest:

Ewa Kowal
ul. [adres], 34-100 Wadowice
NIP: [jeśli dotyczy]
e-mail: kontakt@kowalowka.pl
tel.: [numer telefonu]

W razie pytań dotyczących przetwarzania danych osobowych, możesz się z nami skontaktować mailowo lub telefonicznie.

§2 Jakie dane zbieramy?

Zbieramy dane tylko wtedy, gdy jest to niezbędne – np. gdy:

• wysyłasz do nas wiadomość przez formularz kontaktowy,
• rezerwujesz pobyt,
• zapisujesz się do newslettera (jeśli dostępny),
• korzystasz ze strony (np. przez pliki cookies).

Przetwarzamy następujące dane:

• imię i nazwisko,
• adres e-mail,
• numer telefonu,
• dane dotyczące rezerwacji (np. daty, liczba osób),
• dane do faktury (jeśli dotyczy),
• adres IP (w celach statystycznych i bezpieczeństwa).

§3 Cele i podstawy prawne przetwarzania danych

Twoje dane przetwarzamy zgodnie z RODO, na podstawie:

• art. 6 ust. 1 lit. a RODO – na podstawie zgody (np. wysłanie zapytania),
• art. 6 ust. 1 lit. b RODO – w celu wykonania umowy lub działań przed jej zawarciem (np. rezerwacja pobytu),
• art. 6 ust. 1 lit. c RODO – w celu realizacji obowiązków prawnych (np. księgowość),
• art. 6 ust. 1 lit. f RODO – w ramach uzasadnionego interesu (np. ochrona przed roszczeniami, analiza ruchu na stronie).

§4 Odbiorcy danych

Twoje dane mogą być przekazywane:

• dostawcy hostingu strony internetowej,
• firmie świadczącej obsługę IT,
• operatorom poczty elektronicznej,
• biuru rachunkowemu (jeśli wystawiamy fakturę),
• operatorom płatności lub systemów rezerwacji (jeśli używane).

Nigdy nie sprzedajemy Twoich danych osobowych.

§5 Okres przechowywania danych

Dane osobowe przechowujemy:

• przez czas trwania kontaktu lub realizacji rezerwacji,
• przez okres wymagany przepisami prawa (np. księgowość – 5 lat),
• do czasu wycofania zgody (jeśli wyraziłeś ją np. na newsletter),
• maksymalnie 12 miesięcy dla danych z formularzy bez rezerwacji.

§6 Twoje prawa

Masz prawo do:

• dostępu do danych osobowych,
• ich sprostowania,
• usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”),
• ograniczenia przetwarzania,
• przeniesienia danych,
• sprzeciwu wobec przetwarzania,
• cofnięcia zgody w dowolnym momencie,
• złożenia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

W celu realizacji swoich praw napisz do nas na: kontakt@kowalowka.pl

§7 Pliki cookies

Strona korzysta z plików cookies, czyli niewielkich plików tekstowych zapisywanych na urządzeniu użytkownika.

Cookies używane są w celu:

• zapewnienia prawidłowego działania strony,
• statystyk i analizy ruchu (np. Google Analytics),
• ewentualnych funkcji marketingowych (jeśli stosowane).

Możesz samodzielnie zarządzać cookies w ustawieniach swojej przeglądarki.

§8 Zmiany polityki prywatności

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszej Polityki Prywatności. Zmiany będą publikowane na stronie internetowej.